Impacto ambiental

A pegada real do seu baralho.

Pintamos cada carta com IA e, sim — a IA consome energia e água. Por isso, em vez de ignorar o assunto, fizemos as contas com base nos dados publicados mais conservadores e comparámo-los com as atividades do seu dia a dia. Eis o que a criação de um baralho personalizado realmente custa ao planeta.

Energia

~0.3 kWh

≈ 4 horas de streaming

por baralho completo de 78 cartas

Carbono

~130 g CO₂

≈ 90 minutos no Instagram

média global da rede elétrica

Água

~1–3 L

≈ algumas garrafas de água

resfriamento e energia dos data centers

Coloque em perspectiva

Energia, lado a lado

Um baralho é algo que se faz uma única vez. Veja como a sua energia se compara a alguns momentos e tarefas do dia a dia, na mesma escala.

Quilowatts-hora (kWh) — quanto menor, mais leve

O seu baralho completo0.30
Streaming de um filme de 2 horas0.15
Uma noite de TV (4 h)0.31
Uma máquina de lavar roupa1.0
Um ciclo de máquina de lavar louça1.5

A mesma energia de algumas centenas de pesquisas na web.

O carbono de dirigir menos de meia milha.

A eletricidade de cerca de três fervuras de chaleira.

Para comparar: produzir um hambúrguer de carne bovina consome cerca de 2,500 L de água.

Como mantemos o impacto reduzido

Por design

Nunca recriamos uma carta que já foi feita

O nosso motor gera apenas as cartas que estão realmente em falta — nada é recalculado desnecessariamente. As edições afetam uma única carta, não o baralho inteiro.

Digital primeiro — nada é enviado a menos que peça

Por padrão, o seu baralho existe apenas em arquivos de alta resolução. Papel, tinta e envio — de longe a maior parte da pegada de qualquer produto físico — só acontecem se escolher uma edição impressa.

Modelos eficientes em infraestrutura compartilhada

Utilizamos modelos de imagem modernos e otimizados que rodam em data centers compartilhados na nuvem — e não em uma máquina dedicada ligada sem parar —, para que o custo de cada carta continue caindo à medida que a tecnologia evolui.

E fica mais leve a cada ano

Este não é um número fixo — está a diminuir. O mesmo baralho custa uma fração do que custaria há dois anos, graças a um progresso real e mensurável em toda a indústria.

~10×

modelos de imagem mais eficientes energeticamente do que as referências de 2023 — e a melhorar rapidamente.

↓ CO₂

As redes elétricas continuam a descarbonizar-se, pelo que o mesmo trabalho emite menos carbono a cada ano.

−24%

O consumo de água dos data centers por unidade de energia diminuiu num único ano, com a chegada de novos sistemas de resfriamento que quase não consomem água.

Um baralho hoje custa uma fração do que o mesmo baralho custaria há dois anos — e esse número continua a descer.

1%

Vamos um passo mais além

Em cada pedido, direcionamos 1% da nossa receita para a remoção permanente de carbono através do Stripe Climate. Isto financia um portfólio de tecnologias de ponta que removem CO₂ da atmosfera e o armazenam de forma segura — e 100% desse valor chega a esses projetos, sem qualquer taxa cobrada pelo caminho.

Somos honestos sobre isto: 1% ajuda a desenvolver e a expandir a indústria de remoção de carbono — não afirmamos que cada baralho seja perfeitamente "neutro em carbono". É uma contribuição genuína que se soma a uma pegada que já é reduzida.

Mostramos as contas

As contas

Preferimos sobrestimar honestamente do que escolher a dedo um número conveniente. Eis exatamente como chegámos lá.

Como calculámos a pegada de um baralho

Modelámos o maior baralho que fazemos — um baralho completo de 78 cartas (baralhos mais pequenos reduzem-se proporcionalmente).

  • Renderizações por baralho: 78 cartas finalizadas, além de uma pré-visualização gratuita e eventuais novas renderizações para garantir a qualidade — assumimos cerca de 100 gerações de imagens no total (uma margem generosa de 25–30%).
  • Energia por renderização: estudos publicados estimam que uma única imagem de IA consome entre ~0.5 Wh (modelos modernos eficientes) e ~11 Wh (modelos antigos e grandes de 1024px). Utilizámos deliberadamente a média conservadora entre modelos de ~2.9 Wh — e não o nosso próprio valor otimista.
  • Resultado: cerca de 100 × 2.9 Wh ≈ 0.3 kWh por baralho → aproximadamente 130 g CO₂ numa rede elétrica de média mundial (menos em redes europeias mais limpas), e cerca de 1–3 L de água para resfriamento e geração de energia.

O que não escondemos: estas são estimativas com incertezas reais. O treino dos modelos subjacentes tem a sua própria pegada, mas está distribuído por muitos milhões de utilizações, pelo que, por baralho, é minúsculo. Onde existia um intervalo de valores, optámos pelo número mais elevado para que a nossa história permaneça honesta, mesmo no pior cenário. Tudo o que foi apresentado acima provém de investigação pública e independente.

Fontes

Pesquisa independente
  1. 1Luccioni, Jernite & Strubell (2023) — Power Hungry Processing: Watts Driving the Cost of AI Deployment? arXiv:2311.16863
  2. 2MIT Technology Review (Dec 2023) — Making an image with generative AI uses as much energy as charging your phone.Read
  3. 3International Energy Agency (IEA) — The carbon footprint of streaming video (~0.077 kWh & ~36 g CO₂ per hour). Read
  4. 4Carbon Trust — European video streaming ≈ 55 g CO₂e per hour.
  5. 5Ren et al., UC Riverside — Making AI Less “Thirsty” (data-center water per query). arXiv:2304.03271
  6. 6Lawrence Berkeley National Laboratory (2024) — U.S. Data Center Energy Usage Report (water-usage effectiveness). Read
  7. 7Hannah Ritchie — Sustainability by Numbers (2025) — AI’s energy footprint in perspective. Read
  8. 8Stripe Climate & Frontier — how the carbon-removal commitment works. Read

Crie algo que dure.

Uma recordação personalizada, feita com um toque leve.

Crie o seu baralho

Todos os valores são estimativas conservadoras extraídas das fontes independentes listadas acima.